『アーサーとミニモイの不思議な国』えなりかずきインタビュー

“声優は自分の幅を広げてくれます”

出席者：えなりかずき

屋根裏部屋で宝の地図を発見した10歳の少年アーサー。借金の返済を迫られている家族を救うために、アーサーは宝のありかである体長2mmのミニモイ族が住む＜ミニモイの国＞へと向かう。リュック・ベッソン監督が実写とCGアニメを駆使して作り出したファンタジー・アドベンチャー『アーサーとミニモイの不思議な国』。子供も楽しめる作品ということで日本語吹き替え版も公開される。アーサー（日本語吹き替え版、神木隆之介）の宝探しの旅に同行するミニモイ族ベタメッシュの声を担当したのは、声優初挑戦となるえなりかずきさん。300歳だけど子供っぽいというベタメッシュのキャラクターにピッタリとフィットするえなりさんにお話をお聞きしました。

______________________________________________________________________

初めて声優に挑戦してみてのご感想は？

■えなりかずき（以下、えなり）「とても難しかったですが、面白かったです。表情を声で出さなくてはならいのが、印象的でした」

今までのやられてきた演技とは全然違いますか？

■えなり「いくらCG技術が発達したとはいえ、CGアニメは実写ほど表情が豊かではありません。その足りない部分も含めて、声で表情を出さなくてはならないのは、普段の演技にはない部分ですね」

面白さは？

■えなり「いつもは自然と発せられる効果音を、わざわざつけるのが面白かったですね。例えば、走るシーンでも普通に走れば“ハァ、ハァ、ハァ”と自然に発せられますが、今回の場合、実際には走っていない状態で“ハァ、ハァ、ハァ”と、さも走っているかのように声を出さなくてはなりません」

アフレコはひとりでやられたのでしょうか？

■えなり「ひとりでした。プロの声優さんだったら大勢でブースに入って、自分の番になったら静かにマイクの傍に行って話して、終わったらまた静かに下がるのですが、僕はそこまで出来ないのでひとりでやりました」

主役であるアーサー役の神木隆之介さんや王女セレニア役の戸田恵梨香さんの声は既に入っていたのですか？

■えなり「僕がトップバッターで、凄く不安だったんですよ！　せめて神木君のは入れておいてよぉ～って思いました。（笑）」

声をあてたベタメッシュを演じるにあたり気をつけた点は？

■えなり「ベタメッシュはミニモイの国では300歳という設定ですが、人間の世界で言うと３歳から５歳というイメージです。ちょっとませた馴れ馴れしい幼児という感じですね。子供っぽいけれど、300歳なので声帯自体は年取っていても良いかなと思いながらやりました」

この作品の面白さは？

■えなり「人間が何気なく見ている小さいもの、草とか水辺の虫とかに着目しているところですね。虫にしてみれば、草は森です。カフカの「変身」のように、視点を変えて見る世界が面白いです」

今回、声優初挑戦なだけでなく、実は映画自体初出演なのですね。

■えなり「初めての映画出演が声優というのは、不思議な感覚なのですが、自分自身成長させてもらったと思います」

長いキャリアですが、なぜ映画出演がなかったのでしょう？

■えなり「スケジュールの問題ですね。映画の場合、無条件で１～２ヶ月間スケジュールを押さえなくてはならない。気持ち的にはやりたかったのですが、お話を頂いてもなかなか難しい状況でした」

また機会があったら声優をやりたいですか？

■えなり「声優はオーバーにやりつつ、落とすところは落とさなくてはなりません。普段よりもオーバーにやることで、普通の演技でもちょっとオーバーにやってくださいと言われたら、よりオーバーに出来るようになると思います。自分の幅が広がるので、勉強の意味でもまた機会があったら是非やりたいです」

では最後にメッセージをお願い致します。

■えなり「子供時代を思い出させてくれるほのぼのとした作品です。お子さんがいらっしゃる方は、是非お子さんと一緒にご覧になって下さい。幸せな気分になれると思います」

______________________________________________________________________

『アーサーとミニモイの不思議な国』
公開：2007年9月22日
配給：アスミック・エース　エンタテインメント
劇場：丸の内プラゼールほか全国松竹・東急系にて
公式HP：http://www.arthur-movie.jp/

取材・文：伊藤P